Piotrek, Jaś i Agnieszka spędzają wakacje nad Morzem Czarnym w domu pana Sławczy. Jego syn Staś jest rówieśnikiem Piotrka. Obydwu chłopców fascynują legendy o zatopionych skarbach. Piotrek i Staś zakradają się na statek niejakiego Angeła, który właśnie wypływa. Ojcowie chłopców, zorientowawszy się, że ich pociechy zniknęły, rozpoczynają poszukiwania. Tymczasem załoga statku odkrywa nieproszonych gości. Jeden z rybaków, Georgi, zmusza chłopców do ciężkiej pracy. Pomagają w wydobyciu z wody tajemniczej skrzyni.